Datum:26. Februar 2020
Zeit:17.00 Uhr
Ort:Solihaus, Fidesstrasse 1, 9000 St. Gallen
Erzähl mir doch ein Märchen
Datum:07. Februar 2020
Zeit:19.30 Uhr
Ort:Solidaritätshaus St.Gallen, Fidesstrasse 1, 9000 St.Gallen
„Es war einmal“, so beginnen die Märchen der Gebrüder Grimm.
„Die Geschichte kommt von weit her, sie fällt auf.“ Dieser Anfang ist in einem afrikanischen Märchenbuch zu lesen.
Märchen sind ein kostbares überliefertes Kulturgut. In allen Ländern, vom Morgenland bis zum Abendland, werden sie erzählt, gehört und weitererzählt. So auch im Solihaus.
Die Märchenerzählerinnen an diesem Abend sind:
Kelsang Dolma Thongchen aus Tibet
Haben Yebio aus Eritrea
Leonie Schwendimann, Buchhändlerin (Buchhandlung zur Rose St. Gallen)
Gelesen wird in der Originalsprache mit deutscher Übersetzung.
Begleitet wird das Programm von einem Gespräch über die kulturelle Vielfalt der Märchenwelt und die Erzähltradition, welches Sibylle Zünd mit den Erzählerinnen führt – und es wird begleitet von Glücksguetsli und einem Zaubertrank.
Herzlich willkommen in der Märchenwelt! Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Ihre Solihaus-Programmgruppe
„In meinem Bart versteckte Geschichten“
Datum:21. Januar 2020
Zeit:19.00 Uhr
Ort:Solidaritätshaus St.Gallen, Fidesstrasse 1, 9000 St.Gallen
Lesung und Gespräch mit Hamed Abboud, Österreich/Syrien
Hamed Abboud ist auch mit seinem zweiten Buch wieder im Solidaritätshaus zu Gast. Er freut sich sehr darauf – das vor allem deshalb, weil er die letzte Begegnung noch in bester Erinnerung hat: den vollen Saal, die tolle Atmosphäre, die spannenden Gespräche.
In seinem zweiten Buch schreibt Hamed Abboud über sein Ankommen und sein Leben in Europa; er beschreibt das irritierende Aufeinandertreffen der unterschiedlichen kulturellen Mentalitäten und Sichtweisen, die Suche nach dem eigenen Platz in der neuen Heimat. Er vermittelt dem Publikum, was es bedeutet, sich einen Platz in einer fremden Gesellschaft suchen zu müssen – und zeigt auf, dass die Suche selbst, trotz aller Mühsal, durchaus bereichernd sein kann.
Renate Metzger-Breitenfellner liest die deutsche Übersetzung der Texte und führt zwischen den Texten das Gespräch mit Hamed Abboud.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
